<Cave Story ~ Doukutsu Monogatari> (C) Studio Pixel 2004
<Traduzione Italiana 2.0> by Simon. M. (c) 2012. 

Doukutsu.exe - Eseguibile principale
DoConfig.exe - Utility di configurazione del gioco
Manual.html -  Spiega le meccaniche del gioco ed i requisiti tecnici 
Profile.dat -  Dati di salvataggio (appare solo dopo il primo salvataggio, quindi  normale che non ci sia al primo avvio)
Note del Traduttore.html - Note riguardanti la traduzione Italiana del gioco.

Questo programma  Freeware.
N Studio Pixel n Aeon Genesis n i traduttori (compreso Simon M.) sono da ritenersi responsabili per danni al vostro computer.
(Ovviamente danni non ce ne dovrebbero essere, ma meglio pararsi il parabile...)

Questo  l'indirizzo internet dell'autore, Studio Pixel:
http://hp.vector.co.jp/authors/VA022293/

L'indirizzo email del traduttore italiano  simonogatari@gmail.com. Prima di scrivere, leggete il file "Note del Traduttore.html", grazie.

--La Mappa non  disponibile finch non trovate la "Mappa Elettronica"
--Se non riuscite a fare funzionare due tasti freccia in contemporanea, usate i settaggi < > ?.
--Per favore, utilizzate la font Courier New. Non si garantisce il funzionamento con altre font.
--Se i controlli tastiera non dovessero rispondere, disabilitate la funzione "Use Gamepad" tramite DoConfig.exe.